Rahajeng Warsa Anyar 2022
あけましておめでとうございます
今年もどうぞよろしくお願い申し上げます
昨年はSNS、特にブログと、ソーシャルディスタンスを取ってしまった1年でした。「大切に思うからこそ距離を取ろう」を見事に実行(なにか違う)。
2022年はもう少しマメに更新できればと思っています。思っているだけで、やるかどうかは…
まずは、毎年恒例2022年版バリカレンダーを掲載します。
おなじみバンバンおじさんのでーす。
いやね、昨年10月下旬に近所のスーパー・ティアラガツでゲットしてましたの。あれから2ヶ月超え。手元で温めすぎました。
インドネシアの祝祭日と主なヒンドゥー行事は下記の通りです。
なお、Memo Bali インドネシア・バリ島 年間祝祭日一覧には10月末にこっそり掲載済です。ブックマークしておくと、バリ暦を休憩時間のたびにチラチラ見られますよ(そんなに見なくていい)。
この記事の目次
2022年 インドネシアの祝祭日
2022年の目玉は、なんといっても日本のGW&中国の黄金周とイスラム教の断食明け大祭がばっちりかぶることです。
多くの他島民が帰省してしまい、観光シーズンにスタッフを確保するのが大変になるかもしれません(外国人観光客が入島できればの話)。
政令指定休日(連休)は未定です。
大型連休になると「動くなよ、絶対動くなよ」と言っても国民大移動が発生するため、大統領は事前に制定しませんでした。新型コロナウイルス(COVID-19)の様子をみつつ、労働省から発出される予定です。
・Kompas.com(インドネシア語):2022年の国民の祝日と共同休暇規則のリスト
祝祭日はインドネシア国内の官公庁(入国管理局、税務署、郵便局ほか)、銀行や学校に加え、在邦インドネシア大使館および領事館も休館になることがあります。各所にご用の方は事前にご確認ください。
月 | 日 | 曜 | 祝日 |
---|---|---|---|
1 | 1 | 土 | 新年: Tahun Baru Masehi 2022 |
2 | 1 | 火 | イムレック(中国旧正月): Tahun Baru IMLEK 2573 |
28 | 月 | モハメッド昇天祭: Isra’Miraj Nabi Muhammad SAW | |
3 | 3 | 木 | ニュピ(サカ暦新年): Hari Raya Nyepi Tahun Baru Saka 1944 |
4 | 15 | 金 | 聖金曜日(キリスト受難日): Hari Wafat Isa Yesus Kristus |
5 | 1 | 日 | メーデー(国際労働者の日): Hari Buruh Internasional |
2 3 |
月 火 |
断食明け大祭: Hari Raya Idul Fitri Hijriah 1442H | |
16 | 月 | ワイサック(仏教大祭): Hari Raya Waisak 2566 | |
26 | 木 | キリスト昇天祭: Hari Kenaikan Yesus Kristus | |
6 | 1 | 水 | パンチャシラ(国家5原則記念日): Hari Lahir Pancasila |
7 | 9 | 土 | 犠牲祭(メッカ巡礼最終日): Hari Raya Idul Adhah 1442H |
30 | 土 | ヒジュラ(イスラム暦新年): Tahun Baru Hijriah 1443H | |
8 | 17 | 水 | 独立宣言記念日: HUTRI |
10 | 8 | 木 | モハメッド降臨祭: Maulid Nabi Muhamad SAW |
12 | 25 | 日 | クリスマス: Hari Natal |
※政令指定休日等は変更されることがあります。
※「インドネシアの祝祭日」はインドネシアの各社ニュースサイト、バリカレンダー(バンバン製)をもとに掲載しています。ただし、その内容を保証するものではありません。
2022年 バリ島(バリヒンドゥー教)の祝祭日
バリヒンドゥー教にとって最も重要な祭日にあたるサカ暦の「ニュピ(新年)」、2022年は3/3(木)です。日本はひな祭りですね。
当日3/3(木)午前6時~翌4(金)の午前6時まで24時間外出禁止です。国内・海外観光客もホテル等の敷地から出られません。離発着便はすべて運休となります。
2年前(2020年)は急きょ1日追加され、2日連続外出禁止となりました。それはもう行われません。なぜならインドネシアヒンドゥー教協会が「ロンタル(古文献)に1日と書かれている」との正式な声明を出したからです。1日って24時間?家人が小さいころは午前6時~午後6時までの12時間だったと。エリアによるのかしら?
・BaliPost(以下インドネシア語):ニュピについてヒンドゥー教協会の発言
また、大晦日に行われるオゴオゴ(悪霊退治の巨大な張りぼて引廻し)は条件付きで開催予定です。詳しくは後述します。
月 | 日 | 曜 | 祝日 |
---|---|---|---|
1 | 1 | 土 | シワラトゥリ: Hari Siwaratri |
2 | 日 | 暗月: Hari Tilem Sasih Kepitu | |
17 | 月 | 満月: Hari Purnama Sasih Kewulu | |
2 | 1 | 火 | 暗月: Hari Tilem Sasih Kewulu |
15 | 火 | 満月: Hari Purnama Sasih Kesanga | |
28 | 月 | ムラスティ: Hari Melasti | |
3 | 2 | 水 | 暗月: Hari Tilem Sasih Kesanga |
3 | 木 | ニュピ(サカ暦新年):Hari Raya Nyepi Tahun Baru Saka 1944 | |
17 | 木 | 満月: Hari Purnama Sasih Kedasa | |
26 | 土 | サラスワティ: Hari Saraswati | |
30 | 水 | パゲルウェシ: Hari Pagerwesi | |
4 | 1 | 金 | 暗月: Hari Tilem Sasih Kedasa |
9 | 土 | トゥンペッランダップ: Hari Tumpek Landep | |
16 | 土 | 満月: Hari Purnama Sasih Jiyestha | |
30 | 土 | 暗月: Hari Tilem Sasih Jiyestha | |
5 | 15 | 日 | 満月: Hari Purnama Sasih Mala Jyesta |
30 | 月 | 暗月: Hari Tilem Sasih Mala Jyesta | |
6 | 8 | 水 | ガルンガン: Hari Raya Galungan |
14 | 火 | 満月: Hari Purnama Sasih Sadha | |
18 | 土 | クニンガン: Hari Raya kuningan | |
28 | 火 | 暗月: Hari Tilem Sasih Sadha | |
7 | 13 | 水 | 満月: Hari Purnama Sasih Kasa |
28 | 木 | 暗月: Hari Tilem Sasih Kasa | |
8 | 12 | 金 | 満月: Hari Purnama Sasih Karo |
26 | 金 | 暗月: Hari Tilem Sasih Karo | |
9 | 10 | 土 | 満月: Hari Purnama Sasih Ketiga |
25 | 日 | 暗月: Hari Tilem Sasih Ketiga | |
10 | 10 | 月 | 満月: Hari Purnama Sasih Kapat |
22 | 土 | サラスワティ: Hari Saraswati | |
25 | 火 | 暗月: Hari Tilem Sasih Kapat | |
26 | 水 | パゲルウェシ: Hari Pagerwesi | |
11 | 5 | 土 | トゥンペッランダップ: Hari Tumpek Landep |
8 | 火 | 満月: Hari Purnama Sasih Kelima | |
23 | 水 | 暗月: Hari Tilem Sasih Kelima | |
12 | 8 | 木 | 満月: Hari Purnama Sasih Kenam |
23 | 金 | 暗月: Hari Tilem Sasih Kenam |
※バリカレンダー(バンバン製)をもとに掲載しています。ただし、その内容を保証するものではありません。
◆オゴオゴ開催予定
オゴオゴファンの皆さま(あてくし含む)、お待たせしました!
「ロンタルに書かれておらず、ニュピにまつわる神聖な儀式ではない」とのことで2年連続中止になっていましたが、今年はついに開催!…されるかもしれません。いや、まだわからんです。
2021年12/22(水)に伝統村評議会は「ニュピとオゴオゴに関する回章」を発出しました。
・BaliPost:伝統村評議会はオゴオゴを開催、この11条件
記事によると、コロナ感染に注意を払い、感染者数が減少傾向にあり、中央および州政府から新たな政策が施行されなかった場合に限り、下記の11条件で実施されるとのことです。
実施の目的は「若い世代への伝統・文化・習慣の継承」と「芸術的創造性の実現」です。がんばれ、若者!
- オゴオゴの制作と引廻しは、バンジャールや伝統村などの制度として、COVID-19タスクフォースおよび村の許可を得る
- 責任者、秘書、セキュリティ、進行部門などの実行委員を組織化する
- 書面による許可を得るために提案書の提出
- 提案書は、活動者の名前、メンバーの数、オゴオゴのデザイン、材料、制作場所、混雑を引き起こさない方法、大きさ、および引廻しの計画などを記載
- 州知事規則のプラスチック廃棄物制限に従い、発泡材などを使用しない
- バンジャールで1体のみ。引廻しの方向や動きもバンジャール周辺に限定。参加者は最大50人。午後8時まで
- 参加者はエコ酵素の消毒液などを使用する
- 許可証を発行した機関との合意のもとで実行。違反があった場合は制裁を受け入れる
- 参加者の健康規格
- 完全なワクチン接種
- 感染症状なし
- 抗原検査の陰性証明
- 発熱、咳などの症状がある場合は参加を控える
- 厳密な健康規格(6M)の遵守。マスク着用、手洗い、身体的距離の保持、長距離移動を減らす、免疫を高める、規則に従う
- 伝統村とバンジャールによる監督と評価
- ルール適用で進めた委員会に感謝の賞を授与
ですって。
身体的距離は各自1~2m開けるのが望ましく、50人参加って…どんだけデカいオゴオゴ作るんだYO!と新年早々ツッコまずにいられません。いやはや、楽しみです。
オゴオゴって何?ニュピって何?という方は過去ブログをご覧ください。
・Memo Bali:Expediaに「バリ島のお正月ニュピ」掲載
では、ごきげんよう。